What seemed like a revolutionary and reliable idea turned out to be one of GM's biggest engine-related flops.