As AI increases demand for data centers, many will get built in dense metropolitan areas close to where people live and work.