Jeremy Lin’s run with the New York Knicks in early 2012 drew massive hype — and it deserves a closer look.