Since what seems like the beginning of time, the basic text editor built into Microsoft Windows has had real problems reading and speaking other people's language, and specifically, the line break ...