After being uncharacteristically flat-footed in reacting to the auto industry’s seemingly unquenchable demand for new crossovers, the Volkswagen brand is investigating a raft of new softroader models ...