Owners of the controversial vehicle have had to visit service centers for unique problems with the truck. Some recalls could be handled with software updates.