This interview with Natasha Wimmer was originally conducted for Lit Seen, a newly conceived Voice literary column. But, as befits a conversation about 2666, the whole thing ended up spilling over into ...

Viz Media translator Kumar Sivasubramanian discusses the challenges of approximating Dandadan's pop culture references to English manga readers, and more. Reading time 7 minutes Fall 2024 was ...

He has been an interpreter for more than 10 heads of state, and now, with a historic television interview that aired worldwide earlier this month, he has also interpreted for two popes. Erik ...

Jennifer Croft Knows a Good Translation When She Reads One “There has to be chemistry,” says the writer and prolific translator, whose second book will come out next year. “You don’t need prior ...