Older fans’ nostalgia serves as a powerful filter to hide the glaring flaws in their favorite childhood mecha anime.