One of the automakers currently building more models in America than Chevrolet will surprise you.