The games industry is being rocked by layoffs, rising prices, and studio closures. Then there’s Nintendo.