There is a paradox at the center of Artemis II that rarely gets articulated clearly: the mission’s apparent restraint is the ...