That brutal ending for Radia and Charlie Heaton's characters explained.