TikTok is obsessed with 3OH!3's ‘RICHMAN,' and the trend is pure 2008 nostalgia.