No one understands Gertrude Stein. For this, we should all give thanks. It is almost a cliché to emphasize her work’s difficulty, but her writing remains imposing, both due to its sheer volume—her ...