I can't believe the fix for my stuttering Bluetooth audio on Windows had nothing to do with Windows.