By extending sleep in the days before a big event, athletes can offset nerves, boost reaction time and endurance, and stay sharp when it counts.