From Barcelona to Los Angeles, she has built a cinematography career around truth.