From lost luggage to missed hotel dates, experts say stress and "hurry culture" fuel travel brain.