They preserve a record of how societies have chosen to frame women across time, what has been emphasised, what softened, and what quietly left out.