U.S. refineries can process shale oil, but economics—not capability—drive imports and exports. Here’s why the system works ...