From a car trunk in Chattanooga to a nationwide favorite, these snack cakes have been lunchbox staples for nearly a century ...