Adding a teenager to your credit card account can give them a head start on building credit. Here's what parents should know ...