Explore the complexities of the Nancy Guthrie case as forensic experts face challenges with mixed DNA and false leads.