Opinion: Court rulings against Meta and Google open the door to changes in how social media is designed to keep kids hooked.