a gente - Wiktionary, the free dictionary
5 days ago · a gente (colloquial) we (first-person plural personal pronoun, conjugated in the third person) synonym quotations Synonym: nós
A gente » The conversational “we” - semantica-portuguese.com
Apr 10, 2024 · A gente (we / the good people) can take the place of nós, but only in informal situations. It's become the preferred way to express "we" in most conversational Portuguese.
Meaning of A Gente in Brazilian Portuguese - Profesora Mara
What is the Meaning of A Gente in Brazilian Portuguese? In Brazilian Portuguese, the phrase “a gente” is commonly used to mean “we” or “us,” serving as an informal alternative to the more …
Use of 'a gente' in Brazilian Portuguese - gringotolingo
Use of ‘a gente’ in Brazilian Portuguese This page outlines the use of a gente in Brazilian Portuguese. There are in fact two ways of saying “we” in Brazilian Portuguese – nós and a …
How to use A GENTE in Brazil instead of NÓS
To speak truly street smart Portuguese, you need to learn how to use A GENTE in Brazil instead of using NÓS. A gente = Nós = We, but you conjugate the verb in the singular, as you do for …
How to use "a gente" in Portuguese | Portuguese Language Blog
Nov 26, 2012 · A gente sempre vai lá aos domingos. Choosing between nós and a gente depends on the level of formality of the conversation. In any case, it is good to know how a …
A GENTE, AGENTE OU HÁ GENTE? Quando Usar? Aprenda …
Você aprenderá o uso de agente, a gente e há gente na aula de hoje passo a passo e com exemplos para não errar nunca mais! Agente, a gente e há gente são expressões homófonas!
Nós vs a gente : r/Portuguese - Reddit
May 12, 2024 · “A gente” is technically informal but completely acceptable in speech, texting, and even informal work stuff like emails or presentations. “Nós” is the the formal register of “we”, …
Gente | Spanish to English Translation - SpanishDictionary.com
Translate Gente. See 7 authoritative translations of Gente in English with example sentences, phrases and audio pronunciations.
When to use 'A gente' - Practice Portuguese
Jan 22, 2020 · A gente vs nos use in Portugal davidcowling949 January 22, 2020, 8:01am 2 A gente relates to ’ we ’ or ’ people’ It is used mainly in spoken Portuguese and is conjugated in …
English translation of 'gente' - Collins Online Dictionary
English Translation of “GENTE” | The official Collins Portuguese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Portuguese words and phrases.
É correto na, língua portuguesa, utilizar "a gente" como sinónimo …
Tenho lido muito no SOpt a escreverem a gente vamos ou a gente fomos em vez de nós vamos e nós fomos. Ao que parece no Brasil usa-se a gente vai e a gente foi como se gente fosse …
|Understanding the Difference Between "Nós" and "A Gente" in …
May 18, 2023 · Brazilians tend to use "a gente" more in everyday conversation, especially among friends and family. On the other hand, "nós" is more formal and used in more professional …
"NÓS VAMOS" OU "A GENTE VAI"? QUAL A FORMA CORRETA?
Semanticamente, "a gente" tem o mesmo valor de "nós", equivalendo-se; portanto, são sinônimos. A atenção deve ser dada à conjugação dos verbos: existe "nós vamos" e "a gente …
Is "a gente" used in european portuguese? : r/Portuguese - Reddit
Apr 23, 2024 · It is used. It's overall not as preponderant as «nós», but it exists. There are regions (both in the North and the South) of Portugal, where «a gente» is used. Just not nearly as …
significado - Qual a forma correta, "agente" ou "a gente"?
Jan 26, 2017 · A gente no sentido de nós é tomado como erro crasso. Em Portugal, desde pequeno que ouvia: "Agente é da polícia", para corrigir essa tendência feia de se referir a nós …
How it's used "a gente"? : r/Portuguese - Reddit
Aug 26, 2020 · The difference is that "a gente" coexists with "nós" and hasn't replaced it completely (like "você" mostly replaced "tu" in many areas). Both are fine in most contexts, but …
When to use nós/a gente : r/Portuguese - Reddit
Aug 23, 2020 · There is an old expression in Portuguese "A gente é da polícia" which is a pun on "a gente" and agente (police officer) to get children to use nós rather than "a gente". "A gente" …
What's the meaning of «gente» in Brazilian Portuguese? Can ... - Reddit
Sep 2, 2019 · To answer your second question, yes, gente is feminine, but the declination will follow the gender of the people “a gente” is referring to. So “a gente tá desesperada” if it’s a …
Félix Bolaños, sobre la polémica felicitación de la Navidad “a la ...
11 hours ago · Félix Bolaños, sobre la polémica felicitación de la Navidad “a la comunidad cristiana”: “¿Hay gente cada vez más hiperventilada?” El ministro ha tenido que salir en …
Barca do Sport: veja lista com 18 nomes que deixaram o clube | Ge
7 hours ago · Agora a gente precisa, sim, e já fez um grupo com o jurídico, com o financeiro, com o estafe que a gente está trazendo, para que a gente rediscuta, renegocie - afirmou.
Ronaldo se rinde a la figura de Florentino Pérez: "Cambió
5 hours ago · Ronaldo Nazario ha alabado la figura de Florentino Pérez en el 'World Sports Summit' de Dubai, destacando su visión rompedora en la industria del fútbol.
Luis Juez: «Apoyo a Javier, pero la gente sufre»
6 hours ago · El senador nacional Luis Juez reiteró su apoyo al presidente Javier Milei, aunque subrayó que “la gente no la está pasando bien”. En una reciente entrevista, Juez compartió su …
La NBA? En Europa la gente va a ver a un equipo porque era el …
9 hours ago · Brian Windhorst, periodista de primera magnitud de ESPN, cuestiona el modelo que quiere implantar la NBA en Europa.
gente - Wiktionary, the free dictionary
5 days ago · Gente corresponds most closely with the English meaning of the word people as "a group of two or more persons". In Spanish, this word is a collective noun and does not …
Thierry Tremouroux, astro de novela da Globo e série da Netflix, …
17 hours ago · Neste domingo (28), morreu o ator Thierry Tremouroux aos 65 anos. Entre os trabalhos de maior repercussão, o artista viveu o Eugênio em Nos Tempos do Imperador …
Elecciones 2026: 36 partidos inscribieron sus listas presidenciales ...
5 days ago · El Jurado Nacional de Elecciones cerró el plazo para la inscripción de listas con miras a los comicios de 2026. Según información del portal del JNE, Primero La Gente de …